我在这个市场买过三次东西 – penggunaan 次

同学们好!

Setelah mengenal 过 (guò), sekarang kita akan membahas 次 (cì) dengan kalimat pembuka seperti pada judul diatas :

我在这个市场买过三次东西

(Wǒ zài zhège shìchǎng mǎiguò sāncì dōngxī)

次 (cì) bisa dikatakan sebagai pelengkap frekuensi atau durasi (complement of frequency) digunakan pada akhir kata kerja, seperti layaknya Bahasa Indonesia ; 3 kali = 三次 (sāncì ) atau Bahasa Inggris = Three times.

(Wǒ zài zhège shìchǎng mǎiguò sāncì dōngxī ) dapat diartikan sebagai Saya telah membeli barang di pasar ini tiga kali. Mari kita lihat contoh percakapan di bawah ini :

A : 你在这个书店买过书没有? (Nǐ zài zhège shūdiàn mǎiguò shū méiyǒu) = Pernakah kamu membeli buku di toko buku ini?

B : 买过两次 , 你喜欢那本书? (Mǎiguò liǎng cì, Nǐ xǐhuān nà běn shū) = pernah, 2 kali, kamu suka buku yang mana?

A : 那本小说的书 (Nà běn xiǎoshuō de shū) = Buku novel

B : 好, 就买, 我请客你 (Hǎo, jiù mǎi, wǒ qǐngkè nǐ) = baik, beli saja, saya traktir kamu!

Kalimat lainnya dengan 次 adalah :

我虽然读过好几次但是还想读 (Wǒ suīrán dúguò hǎojǐ cì dànshì hái xiǎng dú) = Meskipun saya telah membacanya beberapa kali tetapi masih ingin membacanya

Catatan : 

• Ketika objek dari suatu kata kerjanya adalah kata tempat 次 dapat diletakkan sebelum atau sesudah objek, contoh :

我们 去过  三次   北京 (Wǒmen qùguò sāncì běijīng) = Kami telah ke Beijing tiga kali

我们去过北京三次 (Wǒmen qùguò běijīng sāncì)  = Kami telah ke Beijing tiga kali

你们来过两次法国 ( Nǐmen láiguò liǎng cì fàguó) = Mereka telah ke Perancis 2 kali)

你们来过法国两次 (Nǐmen láiguò fàguó liǎng cì ) = Mereka telah ke Perancis 2 kali)

• Ketika objek nya adalah personal pronoun (saya, kamu, mereka dan seterusnya), maka 次 diletakkan setelah objek

他的朋友 看过  我  一次 (Tā de péngyǒu kànguò wǒ yīcì) = temannya pernah melihat saya sekali

我们 找过 他四次 (Wǒmen zhǎoguò tā sì cì) = Kami telah mencarinya empat kali

词(cí) 语(yǔ) / Kosakata

• 两次 (liǎng cì) = 2 kali
  
• 小说的书 (xiǎoshuō de shū) = Buku Novel atau Fiksi
• 就买 (jiù mǎi) = Beli saja
• 请客 (qǐngkè ) = mentraktir
• 好几次 (hǎojǐ cì ) = Beberapa saat
• 市场 (shìchǎng) = pasar
• 东西 (dōngxī) = Barang (sesuatu)

好吧! 下课了 😉  Jangan lupa, kalian bisa langsung bertanya melalui WhatsApp Senopati Center (WhatsApp Only) dan Kolom bertanya. Jika ingin mengikuti Kelas Online kami (tatap muka, visual, audio dan animasi), silahkan hubungi hotline kami 😉

再见!