Pada tulisan kali ini, perkenankan kami menyajikan persamaan-persamaan idiom yang ada dalam Bahasa Mandarin dan Bahasa Jepang. Karena idiom ini sangat banyak sekali layaknya Bahasa Indonesia, maka kami akan membaginya dalam beberapa bagian . Banyak perbedaan pendapat dan kerancuan tentang idiom dengan pepatah, bahkan ada yang menyamakan keduanya . Agar tidak terjadi kerancuan juga kepada […]
Idiom dengan karakter 心 atau Xīn dalam Bahasa Mandarin berhubungan dengan perasaan. Banyak kosa-kata Bahasa Mandarin yang di awali dengan 心 , diantaranya : 中心 ( Zhōngxīn ) = pusat 心脏 ( Xīnzàng ) = jantung 心跳 ( Xīntiào ) = denyut jantung 心情 ( Xīnqíng ) = suasana hati Berikut beberapa idiom yang mengandung […]
Pada tulisan sebelumnya kita telah membahas beberapa idiom dalam Bahasa Mandarin. Uniknya kali ini kami akan menjabarkan idiom-idiom yang berawalah dan karakter 不 (tidak), sekarang mari kita lanjutkan idiom-idiom tersebut, diantaranya : 不劳而获 ( Bùláo’érhuò ) Idiom ini memiliki arti harafiah menuai hasil tanpa harus bersusah payah. Makna dari idiom ini adalah mendapatkan hasil tanpa […]